
客戶想找到低價(jià)位的翻譯報(bào)價(jià),翻譯公司想要在有利潤的前提下獲得訂單,我們大連信雅達(dá)翻譯公司有如下方法:
歸根結(jié)底要持稿報(bào)價(jià),當(dāng)然拿著稿件直接到大連翻譯公司,當(dāng)面詢價(jià)是妥貼的,既滿足了客戶的保密需求,也符合翻譯公司的根本立場。但是,當(dāng)今的快節(jié)奏商務(wù)氛圍下,當(dāng)面詢價(jià)無論如何都顯得不現(xiàn)實(shí),在線詢價(jià)依然是主流,所以:
1.客戶將重要信息遮蓋住,然后發(fā)給翻譯公司,索取翻譯價(jià)格,這樣既保證了本身的隱私,有保證了翻譯公司可以大膽報(bào)價(jià),一口價(jià)報(bào)死,沒有隱藏的死角,所見即所得,對雙方都公平 。
2.郵寄需要翻譯文件到翻譯公司,這種方法對個(gè)人客戶顯然有運(yùn)費(fèi)增加的問題,但是一些大型的商貿(mào)公司卻很流行這種做法,因?yàn)樗麄冇泄潭ǖ牟块T,而且郵費(fèi)也是和快遞公司簽的長期合同,價(jià)格低廉。他們很愿意在線上發(fā)送甚囂塵上的大環(huán)境下采用這種更加輕松的方式,當(dāng)然,有些文件因?yàn)楹苣:瑹o論復(fù)印還是掃描都效果不好,比如有些海運(yùn)日志的翻譯。我們之間都是采用直接郵寄的方式。
3.客戶要想獲得翻譯價(jià)格,還要如實(shí)的介紹一些稿件的基本情況,這樣能更加翻譯公司如實(shí)掌握稿件情況,有利于收到資料后的報(bào)價(jià),比如,是否是手寫,清晰度如何,單頁的覆蓋率如何,字號是多少,是什么種類的稿件,涵蓋領(lǐng)域如何等,這些對大連翻譯公司價(jià)格的影響都是非常大的。
4.關(guān)鍵的一點(diǎn)是,客戶要取得非常低的價(jià)格,就需要將自己的底限告訴翻譯公司,能夠開誠布公,不藏著掖著也是獲得預(yù)期價(jià)格的一種方法,比如,只想走走過場,保證基本的要素正確即可,其他可以省略等也都可以大幅度削減翻譯價(jià)格,但是如果客戶不能直接將這些告訴翻譯公司的話,大連翻譯公司一定是要面面俱到的報(bào)價(jià)的,價(jià)格當(dāng)然達(dá)不到客戶預(yù)期的低廉。
以上就是客戶如何快速、有效獲得大連翻譯公司價(jià)格的客戶手冊,僅供參考,歡迎補(bǔ)充。