大連韓國護照翻譯模板

? 翻譯資訊 ????|???? ?2020-06-10 08:38:11

大連韓國護照翻譯需求比較多,特別是中山區(qū)很多,我們大連信雅達翻譯服務(wù)有限公司中山區(qū)辦公室位于韓國大使館
虹源大廈的對面,同時資質(zhì)齊全,所以成了韓國護照翻譯的不二之選,我們開發(fā)區(qū)辦公室(圖書館旁華冠大廈)離韓國人聚集的紅梅小區(qū)
也很近,所以承攬的韓國護照翻譯也比較可觀,現(xiàn)在將韓國護照翻譯的word版發(fā)出來,供有韓國護照翻譯需求的朋友下載
使用:

 
此護照在沒有特殊記錄的情況下,
在所有國家有效。
 
 
This passport is valid
For all countries unnless
Otherwise  endorsed
 
   
為了您的安全,在出國旅行前一定要訪問外交通商部海外安全旅行網(wǎng)站
(http://www.0404.kr)。如果旅行目的地為旅行警戒地區(qū),請遵守相應(yīng)的準(zhǔn)則。
                                                                                                                                
 
持有人簽名           *
Signature of bearer
 
 
韓國         REPUBLIC  OF  KOREA
護照  PASSPORT
 
 
 
類型/type  發(fā)行國 
PM        韓國
姓/surname

名字/givennames
*
國籍/ Nationality
韓國
出生年月日/dates of birth
1998.*.24
性別/gender

發(fā)證日期/ Date of issue
2016年*月1
有效期至/date of emptey
2026年*月1
 
 
護照編號/passport  No
M919110*5
 
 
 
 
 
身份證號/passport No.
28531*1
 
發(fā)證機關(guān)/Authorty
外交通商法務(wù)部
韓文姓名
*
 


韓國護照翻譯不必貼照片,根據(jù)需要可以在原件復(fù)印件上加蓋翻譯專用章,或者在原件復(fù)印件上和翻譯件上蓋騎縫章,
這兩種方式都可以,用以證明翻譯件和原件內(nèi)容一致,目前大連各銀行要求這么做,但無論如何,加蓋騎縫還是顯得
正規(guī)。另外根據(jù)韓國朋友的習(xí)慣,如需彩色打印請?zhí)崆案嬷?,正常是黑白打印,蓋紅章。黑白打印并不影響換證。
  同時翻譯韓國駕照換發(fā)翻譯、韓國家族關(guān)系證明書翻譯,韓國公證書翻譯,韓國營業(yè)執(zhí)照翻譯等。