一個人單打獨斗這么久，遇到很多事情后，終于感覺有些力不從心。從長遠考慮，要成立自己的翻譯團隊，不能再繼續(xù)單干。其實，任何一個公司從開始都是經(jīng)歷了一個從個人翻譯者，再到翻譯團隊，一直發(fā)展為注冊翻譯公司這樣一個歷程。
大連信雅達翻譯有限公司認為，個人議員轉(zhuǎn)化成翻譯公司主要基于以下幾點考慮：
一、翻譯業(yè)務(wù)來講
往往不固定，目前雖然業(yè)務(wù)量比較穩(wěn)定，但相對飽和，往往是接了東家、落了西家，久之，得罪東家、惹了西家。
二、個人精力來講
結(jié)婚后家庭瑣事日益增加，許多意外事情時有發(fā)生，時間安排越來越難，很難像以前一樣全身心投入翻譯工作。
三、翻譯流程方面
客戶方面，要保證按時保質(zhì)交稿，遵守客戶要求，事先與客戶友好協(xié)商，經(jīng)客戶允許，在保證質(zhì)量、時間的前提下，可適當分包；如客戶不允許分包，那就堅持不分包，自己認真完成；如果無法完成，就不接稿。
隊友方面，友好磋商價格、時間、付款等，務(wù)必要求保證質(zhì)量，保證隊友勞動得到尊重、保護。對于水平較高隊友，可實現(xiàn)預(yù)支付。（關(guān)鍵在于選人）。
四、個人信用方面
一定要從一開始樹立誠信至上觀念，哪怕賠錢，也要把信譽保住。對客戶就是守時、保質(zhì)、保密，對譯員就是按時付費、按質(zhì)付費、友好對待。
大連信雅達翻譯有限公司，一部地址：中山廣場人民路26號中國人壽大廈2002
二部:開發(fā)區(qū)圖書館旁華冠大廈2206房間